По данным «Газпрома», объем импортированного газа оказался меньше, чем Украина должна была получить по текущим соглашениям, между тем в отношении Украины действует принцип «бери или плати», по которому должен оплачиваться весь законтрактованный газ, а не только фактически поставленный.

В контрактах «Газпрома» с «Нафтогазом» прописано, что объем поставляемого газа должен составлять 52 млрд. куб. м ежегодно. В 2012 году в «Газпроме» отмечали, что в договорах предусмотрено возможное сокращение поставок, при котором штраф на «Нафтогаз» не налагается, но импорт все равно должен составить около 41 млрд. куб. метров.

Однако украинский «Нафтогаз» не хочет платить требуемую «Газпромом» сумму. Президент Украины Виктор Янукович мечтает ослабить зависимость страны от российского газа, для этого он при помощи инвестора - англо-голландской нефтегазовой компании Royal Dutch Shell - собирается инвестировать $10 млрд. в добычу сланцевого газа на Украине, пишет The Financial Times. Объем добычи может составить до 20 млрд. куб. м в год. Для сравнения: Украина импортировала из России 33 млрд. куб. м газа в 2012 году.