- Руслан Николаевич, когда и почему было открыто отделение посольства Беларуси в Татарстане?

- Это одиннадцатое по счету отделение в РФ. Оно было открыто, в основном, вследствие устойчивых торгово-экономических связей, высокого уровня политических взаимоотношений, большого объема товарооборота между Республикой Беларусь и Татарстаном, который является для нас одним из важнейших торгово-экономических партнеров среди регионов Российской Федерации. Налоговое свидетельство о регистрации мы получили 21 марта 2011 года, а офис был открыт в начале мая.

- Почти ровно год назад…

- Наш офис находится на улице Карла Маркса, 61. Расположение прекрасное, в центре города, рядом - правительство и другие административные здания…

- А почему поручили возглавить отделение именно Вам?

- Это вопрос, скорее, к тем, кто меня назначил. А если серьезно - основой взаимного товарооборота между Беларусью и Татарстаном является сотрудничество в нефтехимии. Вот возьмем прошлый год - из 1,25 миллиарда долларов США товарооборота между РБ и РТ 63 процента - это нефтехимия. А я до приезда в Казань уже имел опыт работы за рубежом, а также почти 10 лет проработал в Белорусском государственном концерне по нефти и химии, - он объединяет более 20 крупных предприятий нефтехимии РБ и дает более 30 процентов ВВП Беларуси. С Татарстаном у этого концерна очень тесные связи, в плане поставок нефти, взаимных поставок нефтехимического сырья…

Есть еще один момент - у нас в Беларуси часть министров закреплены за определенными регионами - чтобы укреплять с ними связи, контролировать эту работу. Председатель концерна «Белнефтехим» курирует сотрудничество как раз с вашей республикой. В прошлом году, в октябре, он посещал Татарстан, и здесь обсуждались вопросы торгово-экономического сотрудничества. Возможно, и выбор пал не случайно.

drozd111.jpg
Руслан Дрозд: «В прошлом году Беларусь испытала на себе девальвацию белорусского рубля. К сожалению, мы не смогли избежать общемировых процессов, последствий мирового финансового кризиса… Но в этом году ситуация стабилизируется»

СПРАШИВАЮТ, КАК ПОЕХАТЬ В БЕЛАРУСЬ, НУЖЕН ЛИ ЗАГРАНПАСПОРТ

- Каковы основные задачи вашего отделения посольства Беларуси?

- Хочу заметить, что, помимо Татарстана, за нами закреплены еще пять российских регионов. А среди наших задач - в первую очередь, обеспечение национальных интересов, реализация внешнеполитического и внешнеэкономического курса Республики Беларусь. Одна из основных задач, которой я занимаюсь, как советник по торгово-экономическим вопросам, - моя должность так называется, - это, конечно, развитие торгово-экономических отношений и инвестиционного сотрудничества между Беларусью и Татарстаном, а также закрепленными российскими регионами… Среди важных задач нашего отделения и участие в подготовке программ визитов различных - государственных, парламентских, правительственных и других, - делегаций, организация встреч и переговоров, установление хозяйственных связей и многое другое. Кроме того, мы поддерживаем контакты с органами госвласти Татарстана и других регионов, с официальными и деловыми кругами, научными, культурными и общественными объединениями, СМИ, а также с белорусским землячеством, вообще с гражданами.

- Они часто к вам обращаются?

- Конечно. Спрашивают, как поехать в Беларусь, нужен ли загранпаспорт, многие интересуются отдыхом в Беларуси… Граждане Беларуси, которые временно пребывают в РТ, скажем, уточняли вопросы медицинского обслуживания, - куда можно обратиться, что для этого надо… Всем, кто к нам приходит, мы стараемся оказывать всевозможную помощь, если это в наших силах. У нас, например, были пострадавшие граждане-белорусы на «Булгарии».

ОСНОВНЫЕ ПАРТНЕРЫ – «ТАТНЕФТЬ», «НИЖНЕКАМСКНЕФТЕХИМ» И «КАЗАНЬОРГСИНТЕЗ».

- За год, что существует отделение посольства Беларуси, что вам удалось сделать?

- Как я уже говорил, главное для нас - развитие торгово-экономических отношений. А поскольку это выражается, в основном, в цифрах, я хотел бы назвать некоторые из них. Конечно, это не только заслуга отделения, это, в первую очередь, заслуга комплексной работы субъектов хозяйствования, но, тем не менее, хотелось бы отметить, что в прошлом году товарооборот между Татарстаном и Беларусью составил 1 миллиард 250 миллионов долларов США, практически достигнув уровня 2008 года. Это очень хороший результат. При этом прирост товарооборота составил 39 процентов, тоже очень показательная цифра. Белорусский экспорт составил 481 миллионов долларов, прирост - на 58 процентов, импорт - 831 миллион долларов, прирост - на 31,5 процента.

- Показатели, действительно, высокие…

- В 2011 году нам удалось договориться о взаимных поставках нефтехимического сырья. Были тут и некоторые трудности. Так, есть определенные виды дефицитного сырья - это каучук, полипропилен, которого Беларуси не хватало, и цена на него была несколько высоковата, по нашему мнению. Тем не менее, мы по всем объемам нужного нам сырья в прошлом году с нашими контрагентами договорились. Основные наши партнеры в Татарстане – «Татнефть», «Нижнекамскнефтехим» и «Казаньоргсинтез».

Неоднократно сюда выезжали белорусские деловые миссии для заключения договоров. Основным был визит председателя концерна «Белнефтехим», мы провели очень хорошие встречи на уровне правительства и на уровне предприятий, он познакомился с нефтехимическим комплексом, остался очень доволен увиденным. И, действительно, Татарстану здесь есть что показать, строится ТАНЕКО, модернизируются имеющиеся мощности, вводятся новые установки, видны серьезные перспективы развития. Хотя и Беларуси есть что показать, у нас нефтехимия тоже очень сильно развита. Мы подписали протокол с «Нижнекамскнефтехимом» и еще один протокол с министерством промышленности и торговли РТ, где определены основные направления нашего сотрудничества. То есть отношения в области поставок нефтехимического сырья мы отладили. К слову, пригласили посетить Беларусь гендиректора «Нижнекамскнефтехима» Владимира Михайловича Бусыгина, и надеемся, что он приедет. Также пригласили руководителя «Татинвестнефтехимхолдинга» Рафината Саматовича Яруллина, знаем, что его интересуют, в числе прочего, и вопросы развития науки, он хочет посмотреть, что в Беларуси нового в области нефтехимии, обменяться опытом…

КАЗАНЬ И ЯНКА КУПАЛА

- А не собирается к нам в Татарстан президент Беларуси?

- Он приезжал на 1000-летие Казани. Тогда во время празднования казанская белорусская диаспора поставила свою палатку, и президент заглянул в нее, познакомился с представителями диаспоры. К слову, связи Беларуси с Татарстаном крепче, чем в других регионах, еще и потому, что здесь есть музей нашего знаменитого поэта Янки Купалы - в селе Печищи Верхнеуслонского района. Этому музею уже 37 лет, он является филиалом Национального музея РТ. Янка Купала сюда приехал, когда в Казань был эвакуирован в годы Великой Отечественной войны союз писателей. Впрочем, до Казани Янка Купала тогда не доехал, остановился в Печищах, поскольку ему очень понравились там прекрасные волжские пейзажи, которые его вдохновляли… Сейчас в этом музее часто проводятся литературные и другие мероприятия, связанные с белорусскими традициями. Кстати, в этом году там будет большое празднование - 130 лет со дня рождения Янки Купалы.

print_111.jpg

В мае 2011 года в Казани открылось отделение посольства Беларуси в РФ. Президент РТ Рустам Минниханов встретился с белорусским послом в России Василием Долголёвым и главой казанского отделения Русланом Дроздом

БЕЛОРУССКИЕ ТРАКТОРА И КОМБАЙНЫ - ДЛЯ СЕЛЯН ТАТАРСТАНА

- В Татарстане немало белорусских товаров. Что главное в экспорте?

- Основное в структуре белорусского экспорта в РТ, более 50 процентов, - тракторы и запасные части для автомобилей и тракторов. Здесь, в Татарстане, в Елабуге находятся два наших сборочных предприятия. Одно совместное, 51 процент принадлежит белорусскому тракторному заводу и 49 - ПО «ЕлАЗ», второе - непосредственно елазовское. В прошлом году в Татарстане собрали больше 7,5 тысяч белорусских тракторов. Это примерно 30 процентов того, что мы поставляем на рынок Российской Федерации. Цифра большая. Освоена сборка 13 моделей тракторов, включая энергонасыщенные трактора 300 и 350 лошадиных сил. Татарстанские сборочные производства не стыдно показать приезжающим - там не просто отверточная сборка, трактора собираются с высокой степенью локализации, есть центр предпродажной подготовки и гарантийного обслуживания, логистический центр, склады запасных частей. Мы считаем, что оба эти предприятия должны развиваться, ставим задачу увеличить выпуск до 10 тысяч тракторов в год. Там также собирается спецтехника на базе тракторов. Еще хотим на базе нашего сборочного предприятия сделать демонстрационную площадку белорусской сельхозтехники - там будут, например, бороны, прицепы, плуги, посевные комплексы… Чтобы потребители, которые приезжают покупать трактор, - а наши трактора известны всем, - заодно увидели, какая есть другая сельхозтехника, инвентарь, и могли спокойно купить все это на той же площадке.

- Вы, конечно, в курсе, что в Татарстане большое внимание уделяют сельскому хозяйству…

- Поэтому для нас сотрудничество в этой сфере очень важно. Мы, помимо тракторов, сюда поставляем зерноуборочную, кормоуборочную технику, которая очень хорошо себя зарекомендовала на полях Татарстана. Выступаем за то, чтобы здесь и дальше покупали недорогую и качественную белорусскую сельхозтехнику. Наше крупное предприятие «Гомсельмаш», которое производит зерноуборочные комбайны, рассматривает вопрос о создании совместного сборочного производства в РТ. Кстати, в прошлом году на базе «Татагролизинга» собрали около 50 белорусских комбайнов…

В Лениногорске на базе ОАО «Агроидея» создано совместно с «Бобруйскагромашем» сборочное предприятие, которое выпускает порядка 12 моделей различной сельхозтехники, включая пресс-подборщики, рассеиватели минеральных удобрений и прочее. Причем уровень локализации здесь также очень высокий - до 50 процентов. То есть это взаимовыгодное направление сотрудничества.

- В Беларуси, кажется, и техника для фермеров производится? Наша республика сейчас активно поддерживает фермеров…

- Да, у нас производятся трактора небольшой мощности. Самый известный и очень популярный трактор модели 82.1. – универсальный, недорогой и неприхотливый. Для небольших хозяйств есть малые трактора 13 и 30 лошадиных сил Сморгонского и Бобруйского заводов. Эти модели собираются и в Елабуге. У нас также освоены собственные разработки в области оснащения доильных залов, не уступающие европейским аналогам. Мы общались с председателем ассоциации фермеров и крестьянских подворий РТ Камияром Мижагитовичем Байтемировым, - он, кстати, собирался поехать в Беларусь, чтобы посмотреть, что у нас есть для фермерских хозяйств. К слову, 6 июня в Минске будет большая сельскохозяйственная выставка - «Белагро-2012», там можно будет увидеть все, что Беларусь производит для селян. А также все то новое, что появилось в науке, в технологиях, в переработке сельхозпродукции и так далее. На эту выставку мы пригласили министра сельского хозяйства Татарстана, и надеемся, что татарстанская делегация приедет.

Встреча президента РТ Рустама Минниханова
с послом Беларуси в РФ Василием Долголёвым. 5 мая 2011 года

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ, КАБЕЛЬНАЯ ПРОДУКЦИЯ, АРМАТУРА, МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИИ…

- Какова структура белорусского экспорта в Татарстан?

- Как я уже сказал, больше 50 процентов в экспорте - трактора и запчасти к ним и к другой сельхозтехнике. 12 процентов - поставки капронового корда и металлокорда для шин на «Нижнекамскшину». Для «Нижнекамскнефтехима», для производства каучуков мы поставляем бутилен бутадиеновую фракцию, тоже приличные объемы около 2 тысяч тонн ежемесячно, это около 5 процентов в экспорте, сельхозтехника – 4 процента. Тесно работаем с зеленодольским «Позисом» по поставкам компрессоров для холодильников. Кроме того, в структуре экспорта - дорожно-строительная техника, пластмассовая тара, электрооборудование, кабельная продукция, арматура, металлоконструкции… Всего не перечесть.

- А белорусский трикотаж?

- Да, наш белорусский трикотаж тоже. Такая позиция, конечно, в нашем экспорте есть. Текстильной продукции в целом поставлено на сумму миллион долларов в прошлом году… Но статистика не все отражает - очень много белорусской продукции частники привозят из Москвы.

Вообще, текстильная промышленность - это для нас тоже очень важная тема, одно из перспективных направлений нашего сотрудничества с Татарстаном. Мы тесно взаимодействуем с союзом предпринимателей текстильной и легкой промышленности РТ. Так, белорусы традиционно участвуют в выставках, которые проходят на Казанской ярмарке, вот совсем недавно семь наших предприятий выставляли здесь свою продукцию. И я знаю, что многие казанцы приходили специально, чтобы купить наш товар от производителя. Ведь не секрет, что бывают факты контрафактного товара, подделок под белорусские бренды.

ПОРЯДКА 80% - НЕФТЬ И НЕФТЕПРОДУКТЫ

- Что экспортирует в Беларусь наш Татарстан?

- Порядка 80 процентов - это нефть и нефтепродукты, химическое сырье, основу которого составляют каучуки, полимеры этилены, полипропилены, моноэтиленгликоль… Также мы покупаем поверхностно активные вещества и прочую химию. Кроме того, в структуре экспорта в РБ значительную долю занимают двигатели и электрические генераторы производства «Татэлектромаш» - для наших БелАЗов.

Кстати, я участвовал в конференции производителей железнодорожной техники, которая проходила в Набережных Челнах, и там в программе было посещение «Татэлектромаша». Следует отметить, что сотрудничество с Беларусью развивается не только по направлению чисто поставок товаров, но также и в науке. Специалистами ОАО «Татэлектромаш» совместно с конструкторами БелАЗа разработан асинхронный двигатель, который сейчас проходит испытания в Беларуси…

Также в Беларусь поставляются шины, автомобили, соусы известного предприятия «Махеев», немного пива и прочие продукты. Как видите, у нас тесное сотрудничество по самым разным направлениям.

- Вы отслеживаете, какие белорусские компании работают у нас в республике?

- Их столько, что даже сложно все найти. По нашим данным, например, более 20 дилерских структур в Татарстане представляют основную белорусскую продукцию. Четыре компании созданы с белорусским капиталом - кроме тех, о которых я уже говорил, это, например, предприятие в мебельной промышленности. Думаю, наберется 30-40 компаний, которые имеют какие-то дилерские, дистрибьюторские договоры с белорусскими структурами. Кроме того, в Татарстане есть сеть фирменных магазинов РБ: шесть магазинов женской одежды «Милавица» (они все в Казани), семь обувных компании «Белвест», из них четыре - в Казани, 4 магазина белорусских холодильников «Атлант», причем, эти магазины уже стали предлагать и стиральные машины той же марки, газовые плиты и другую белорусскую бытовую технику. Появляются в Татарстане и магазины фирменной белорусской косметики.

ПРИГЛАШАЕМ ТАТАРСТАНСКИХ ПАРТНЕРОВ

- Интересно, а какие татарстанские компаний работают в Беларуси? И сколько их?

- Мы такой учет не ведем. Но известно, например, что у нас работает такая крупная компания, как «Татбелнефтепродукт». Возглавляет ее представитель РТ Гаффиятулин Ирек Сунгатуллович, который большую часть жизни прожил в Беларуси, и очень много сделал для развития отношений между Казанью и Минском. Компания «Татбелнефтепродукт» занимается развитием сети АЗС. Между концерном «Белнефтехим» и «Татнефтью» заключен инвестиционный договор, по которому Татарстан построит 37 автозаправочных станций у нас в Беларуси. Это очень крупный проект. Две АЗС уже работают, еще одна в стадии пуска, шесть строятся, другие находятся в стадии проектирования…

Это, мы считаем, пилотный проект Беларуси и Татарстана, и, я думаю, он может быть показательным для развития других проектов, особенно с учетом того, что РФ и РБ действуют в едином экономическом пространстве. Мы со своей стороны приглашаем татарстанских партнеров для развития бизнеса в Беларуси. Контакты есть, взаимодействие очень хорошее, на высоком уровне, поэтому все пути, как говорится, открыты, горит зеленый свет.

- В связи с этим - пожалуйста, скажите, какая сегодня в целом экономическая ситуация в Беларуси?

- В прошлом году Беларусь испытала на себе девальвацию, белорусский рубль был девальвирован. К сожалению, мы не смогли избежать общемировых процессов, последствий мирового финансового кризиса… Но в этом году ситуация стабилизируется, президентом Беларуси Александром Лукашенко, а также правительством предприняты максимально возможные меры для улучшения социально-экономического положения, наш рубль находится уже на более-менее стабильной отметке, валюта свободно покупается и продается. Результаты начала года свидетельствуют об устойчивом развитии экономики, стабилизации ситуации на валютном рынке. За два месяца у нас рост ВВП 103 процента. Рост в промышленности - 106,3 процента, в сельском хозяйстве -106,7 процента, ввод жилья - 166 процентов. Экспорт белорусских товаров - 162 процента, тоже очень солидный прирост. И в этом году у нас сальдо положительное - 387 миллионов долларов за два месяца, а в аналогичный период прошлого года было отрицательное – «минус» 1,8 миллиарда долларов.

Могу еще сказать, что в экономике Республики Беларусь в январе-феврале нынешнего года было занято более 4,5 миллионов человек. Численность безработных, тех, которые зарегистрированы в органах по труду, занятости и социальной защите, на конец февраля составила 31,5 тысяч человек. Это на 7,6 процента меньше, чем на конец февраля 2011 года. Уровень зарегистрированной безработицы на конец февраля 2012-го - 0,7 процента от экономически активного населения. И число безработных практически не прибавляется. Индексируются пенсии, постепенно повышаются зарплаты. Ставится задача в максимально короткий срок достигнуть докризисного уровня средней зарплаты по стране в 500 долларов.

ПРАКТИЧЕСКИ НАЛОГОВАЯ СИСТЕМА РБ НЕ ОТЛИЧАЕТСЯ ОТ ЕВРОПЕЙСКОЙ

- Очень интересно, с точки зрения вложения инвестиций, какие налоги на бизнес в Беларуси - и как они отличаются от российских?

- У нас завершена кодификация налогового законодательства. С 2010 года введена в действие Особенная часть Налогового кодекса. Общая часть была введена с 2004 года. Практически налоговая система РБ не отличается от европейской. Типичный плательщик уплачивает НДС, налог на прибыль, налог на недвижимость, земельный и экологический налоги. Налог на доходы физлиц - 12 процентов…

В нынешнем году ставку налога на прибыль организаций у нас снизили с 24 до 18 процентов. Предлагаемая ставка налога на прибыль будет даже ниже применяемой в странах - основных наших торговых партнерах по таможенному союзу - России и Казахстане, там ставки этого налога на уровне 20 процентов. Кроме того, с 1 января этого года введен механизм переноса убытков на будущие прибыли с учетом необходимости в условиях инфляции восполнения оборотных средств организаций. Иными словами, плательщики, понесшие убытки, вправе уменьшить налоговую базу текущего налогового периода на всю сумму полученного ими убытка или на его часть, осуществляя перенос этих убытков на будущие периоды в течение 10 лет.

- В России такое не предусмотрено…

- В Беларуси это реально поможет организациям преодолеть финансовые затруднения. Есть у нас также изменения по налогу при упрощенной системе налогообложения. В целях уменьшения налоговой нагрузки на малый и средний бизнес предусмотрено снижение ставки налога при упрощенке с 8 до 7 процентов без уплаты НДС; с 6 до 5 процентов - с уплатой НДС, и с 3 до 2 процентов - для организаций и индивидуальных предпринимателей в отношении выручки от реализации за пределы Республики Беларусь товаров, работ или услуг, а также имущественных прав на объекты интеллектуальной собственности. Есть и другие особенности налогообложения, но в целом, еще раз повторю, у нас европейская налоговая система.

- А какие сегодня в Беларуси цены на недвижимость, на бензин?

- Цена на недвижимость зависит, конечно, от многих факторов - от района, этажности, времени постройки здания и так далее. Средняя цена квадратного метра жилья в Минске варьируется примерно от 900 до 1300 долларов. В центре есть квартиры и по 2800 долларов за «квадрат». В спальных районах - где-то 1000 долларов.

Что касается бензина… К примеру, я заправляюсь 95-м, у нас цена 80 центов за литр, в Татарстане - 95. То есть у нас дешевле. Но у нас и доходы немножко разные по сравнению с Российской Федерацией…

- А как обстоят дела с рекламой, в том числе со щитовой? Говорят, она чуть ли не запрещена?

- Почему запрещена? У нас есть закон о рекламе, есть наружная реклама. Заявки на размещение наружной рекламы принимают местные исполнительные и распорядительные органы, они же ведут учет этой рекламы… Но требования к наружной рекламе у нас, в самом деле, серьезные. Хотя все различные виды рекламы у нас развиты не хуже, чем у соседей.…

БЕЛОРУССКОЕ ИНВЕСТИЦИОННОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО ЗАСЛУЖИВАЕТ ВЫСОКОЙ ОЦЕНКИ

- Предположим, татарстанский предприниматель решил открыть свою фирму в Беларуси… Это можно сделать быстро?

- По мнению Международной финансовой корпорации, которая проводит анализ инвестиционного климата в разных странах, белорусское инвестиционное законодательство заслуживает высокой оценки. По индексу легкости ведения бизнеса из 183 стран, охваченных исследование Всемирного банка «Doing business 2011», Беларусь заняла 68 место (РФ-123, Украина – 145). Так, у нас максимально упрощена процедура регистрации новых предприятий, скорость открытия иностранного бизнеса - 7 дней.

- Очень неплохо! А какие минимальные средства требуются?

- По нашему инвестиционному кодексу в Беларуси коммерческими организациями с иностранными инвестициями признаются юрлица, в уставном фонде которых иностранные инвестиции составляют объем, эквивалентный не менее чем 20 тысячам долларов США

- Татарстан стремится поддерживать малый и средний бизнес. А как с этим у вас?

- Могу сказать, что на 1 января нынешнего года в Беларуси действовали 76 центров поддержки предпринимательства и 15 инкубаторов малого предпринимательства. В 2009 году у нас была принята госпрограмма поддержки малого и среднего предпринимательства на 2010-2012 годы. В ее рамках действует белорусский фонд финансовой поддержки предпринимателей. То есть государство помогает субъектам малого предпринимательства реализовывать инвестиционные проекты, приобретать оборудование, комплектующие, сырье и материалы для собственного производства и так далее… Могу привести, например, такую цифру: в прошлом году субъектам инфраструктуры была оказана государственная финансовая поддержка на сумму более чем в 2,1 миллиарда белорусских рублей.

ПЛАНЫ – ВСЕСТОРОННЕЕ РАЗВИТИЕ СОТРУДНИЧЕСТВА

- И последний вопрос - о планах отделения посольства Беларуси в Татарстане по сотрудничеству с нашей республикой?

- Планов, на самом деле, очень много, и они амбициозные. Конечно, прежде всего планируем развивать экономическое сотрудничество, наращивать двусторонний товарооборот. Также развивать сборочные предприятия, поставки сельхозтехники, промышленную кооперацию, создание совместных предприятий…

Мы также хотим рассмотреть возможность регионального сотрудничества. Например, на уровне городов Минска и Казани. Планируем, что мэрия Казани в сентябре посетит столицу Беларуси, и надеемся заключить соглашение о научно-техническом, культурном, торговом сотрудничестве.

Планируем также визит в Беларусь делегации министерства промышленности и торговли Татарстана, совсем скоро, в мае - визит делегации министерства лесного хозяйства РТ, у нас как раз будет большая выставка, и планируем подписание соглашения о сотрудничестве. Запланирован визит делегации Академии наук РТ в Беларусь.

Соответственно, и наши белорусские предприятия планируют активно участвовать в выставках, которые будут проводиться на Казанской ярмарке.

Из больших, глобальных вопросов, которые нас интересуют, - Беларусь заинтересована в продвижении своей пассажирской техники в Татарстане. Это автобусы МАЗ - причем, частично мы уже участвуем в обновлении автобусного парка Казани, готовы и дальше вести работу в этом направлении. Еще мы готовы предложить скоростные трамваи для новой кольцевой линии в столице РТ, в том числе, и для нужд Универсиады. Можем предложить Татарстану и белорусские троллейбусы.

Есть перспективы на сотрудничество в сельском хозяйстве, в сфере новых технологий, фармацевтике… Планируем продолжить сотрудничество между агентством по госзаказу РТ и белорусской универсальной товарной биржей, чтобы Беларусь могла через биржу работать здесь, на ЭТИСе представлять свои товары татарстанским партнерам, а татарстанские компании - предлагать свою продукцию в Беларуси. Это взаимовыгодный процесс и удобный механизм для субъектов хозяйствования.

Среди направлений сотрудничества - и образование, и культура, и научная сфера, и еще многое, многое другое… Двери отделения посольства открыты для татарстанских деловых кругов.

- Успехов!