Минцифры РТ совместно с Академией наук РТ разработали сервис автоматического перевода видео на YouTube на татарский язык. Сервис под названием Tatar Speech будет представлен сегодня, 19 января, на коллегии министерства, сообщил в интервью «БИЗНЕС Online» министр цифрового развития госуправления ITи связи РТ Айрат Хайруллин.

Айрат ХайруллинФото: «БИЗНЕС Online»

«На первом этапе он будет доступен для школ и гимназий, но главная наша цель — чтобы любой человек в любой точке мира мог смотреть любое видео на татарском языке. Это инструмент развития языка, обучения: встретили незнакомое татарское слово — нажали на него, оно осталось в вашем словаре. Будут и субтитры. Это очень большой национально значимый проект», — рассказал министр.

Сейчас сервис находится на стадии бета-тестирования. В будущем им смогут пользоваться и коммерческие компании, считает Хайруллин. «Для них это возможность не разрабатывать собственные дата-сеты на татарском для своих кол-центров, а пользоваться имеющимися по сервисной модели. Они нужны телевизионщикам, переводчикам, создателям образовательного контента, развлекательного контента, технологий умного дома — всего, что может быть связано с татарским языком. Для них это будет в разы дешевле, чем разрабатывать с нуля», — указал он.